Este artigo tem por objetivo estudar o peso do recém-nascido, a faixa etária da mãe e o tipo de parto ocorrido em Maternidades de Rio Branco - Acre - Brasil, no período de 1994 a 1996. Como resultado 73,8% nasceram de parto normal e 25,5% por cesariana. Por outro lado 5,4% dos partos foram por adolescentes na faixa etária de 10-14 anos Com relação ao peso, 84,6% estavam dentro do normal, 7,4% abaixo e 6,6% acima. Vale ressaltar o registro de peso, idade e sexo como sendo ignorados, o que demonstram falhas nos registros. Concluindo destacamos a importância da assistência no período pré-natal, proporcionando atenção ao binômio mãe-filho, além de maior empenho por parte da Direção das Maternidades e das Chefias de Enfermagem na produção e análise dos dados.
This article has as its objective the study of the weight of the newly born, the age group of the mother and the kind of deliveries which took place in the maternity wards in Rio Branco - Acre Federal State - Brazil, in the period between 1994 and 1996. It was observed that 73,8% of the deliveries were regular and 25,5% were cesareans. Adolescents, between 10 to 14 years old represented 5,4% of the total of the deliveries. In relation to the weight of the newly born, 84,6% met the expectations, 7,4% were underwieght and 6,6% were overweight. The present study also found that the data related to weight, age and gender was ignored in many cases, which shows flaws on the registration system of the institutions analyzed. As a conclusion, we would like to stress the importance of prenatal assistance both for the mother and the child, and also the effort on the part of the Maternity and Nursing management regarding the production and analysis of data.
El artículo tiene como fin estudiar el peso del recién nacido, la edad de las madres y el tipo de parto en maternidades de Rio Branco, capital de Acre- Brasil, de 1994 a 1996. Como resultado el 73,3% de los nacimientos fue de parto normal y 25.5% cesárea. Por otro lado, 5,4% de los partos fueron de adolescentes entre 10 y 14 años de edad. Respecto al peso, 84,6% estaban dentro de lo normal, 7,4% con menos y 6,6% con más de lo normal. Hay que señalar que no se registran peso, edad y sexo, lo que demuestra fallas en el registro de los datos. Al concluir, se destaca la importancia de la asistencia en el período prenatal y la atención dada al binomio madre-hijo, además de constatar de que las Maternidades y Coordinadurías de Enfermería tienen que empeñarse más en la producción y análisis de sus datos.
